S1E07: Episode 7

《法官李汉英》"The Judge Returns"【2026】。【第7集】为追查地陷案真相，李汉英伪装成放贷人，以受害者许东基的名义向秋勇振施加压力。然而，面对许东基的法律诉求，他最终摘下伪装，亮明自己法官的身份，并中止了私刑。秋勇振刚脱身，便受到议员姜正泰的施压，被要求必须取得受害者的和解书。另一方面，由于检察总长严俊浩对禹教勋案件态度消极，李汉英通过间接渠道，将禹教勋女儿吸毒的证据传给检察官金珍雅。而姜信镇在调查李汉英的背景时，意外发现李汉英父亲的案件竟与自己当年参与的审判有关。他当面质询李汉英，但并未得到明确的答复。两人此次会面被林正植目睹，随后报告给了白理硕，这使李汉英与姜信镇之间的关系产生了裂痕。李汉英同时通过前辈联系金珍雅，提出以协助她扳倒张泰植为条件，换取她对禹教勋女儿案件的调查。地陷案开庭当日，辩方声称已与所有受害者达成和解。但李汉英早已与记者宋娜妍联手，掌握了区厅职员胁迫受害者签署和解书的证据，并在法庭上当众揭露。而李汉英将案件转为刑事审理，并对秋勇振启动调查。此举令在背后支持秋勇振的姜信镇深感危机，为避免牵连姜正泰及自身利益，他决定派郭淳元对秋勇实施灭口。就在秋勇振命悬一线之际，李汉英凭借石正浩提供的情报及时赶到现场，从郭淳元手中救下了他 。