S1E06: Episode 6

《法官李汉英》"The Judge Returns"【2026】。【第6集】李汉英向海涅法律事务所的代表柳善哲提议，双方共同拉拢检察总长严俊浩担任该所的顾问律师。谈话被柳世熙打断后，李汉英表示需要她的帮助，随后离去。与此同时，新调任至首尔地方法院的院长白理硕与姜信镇之间的权力较量逐渐公开化。白理硕在上任首日便召集会议，强调司法判决不应沦为特权工具。姜信镇表面维持着礼节，暗地里则仔细观望。李汉英主动向姜信镇报告了自己的计划：利他用严俊浩之子与禹教勋之女各自涉嫌吸毒的证据，同时打击这两人。作为交换，他请求姜信镇支持他以海涅法律事务所女婿的身份展开活动。此后，李汉英接手了棘手的南面区地陷案件。凭借朋友石正浩提供的情报以及前世的记忆，他深知此案与区厅长秋勇振及其背后黑帮“五福派”、泰明建设之间的黑金交易和施工舞弊有直接的关系。李汉英与柳世熙合作，利用掌握的涉毒证据迫使严俊浩妥协。与此同时，记者宋娜妍因帮助地陷事故的受害者家属而寻求李汉英的帮助时，却误会他已倒向海涅法律事务所，最终失望的离开。而李汉英则回忆起前世与此相关的暴力事件，便派遣石正浩前去保护相关人员并惩戒施暴者。最终，他追踪秋勇振，制造一场车祸后将其带至采石场，以重型机械相威慑，并宣告对其判处死刑 。