S2E06: Episode 6

《唐顿庄园》"Downton Abbey"【2010】。【第6集】战争快要结束了，战后定量配给的时期也到来了。一名声称与 Grantham 伯爵一家有血缘关系的加拿大少校 Gordon 因为全身烧伤到唐顿疗养，原来他就是第一季第一集就在泰坦尼克号沉船事故中应该死去而没死的 Patrick。他在沉船后失忆了，在战争中才恢复记忆，但被炸得面目全非，回到唐顿，他和 Edith 相认了，但他的身份仍需进一步确认。Mary 和 Matthew 谈论 Mary 的婚事，Matthew 表示不愿成为 Mary 幸福的绊脚石。Richard 看出了 Mary 对 Matthew 的感情，感到威胁。伯爵一家人开始讨论 Patrick 的事情，Matthew 表现得异常镇静，Mary 和祖母一口认定此人是冒牌的，但各种证据证明似乎都说明他似乎是真的 Patrick。Ethel 的情夫少校 Bryant 在战争中死去。Vera 继续纠缠 Bates，离婚更加艰难，可是突然传来了 Vera 死亡的消息。Carson 在是否要去 Mary 和 Richard 的家哈克斯比庄园继续当主管，还是留在唐顿庄园之间抉择。而战争终于结束了。