S2E01: Episode 1

《唐顿庄园》"Downton Abbey"【2010】。【第1集】1916 年，索姆河战役，Matthew 得到指令，其所在军团获得几天假期，于是他带着未婚妻 Lavinia 回到唐顿庄园见见他的家人。Mary 也回到了唐顿，当她得知 Matthew 已经订婚时，强忍悲伤。两人在庄园举办的战争筹款音乐会上相见，决定摒弃前嫌，还做朋友，并互致祝福。Matthew 假期结束，Mary 早起相送，并将自己从小到大带着的幸运符送给 Matthew，告诉他要平安归来。Sybil 听取 Matthew 的妈妈 Isobel 的建议，向仆人学习做饭、沏茶，并拜托 Isobel 安排她进护士培训学校，决心为战事出一份力。司机 Branson 送 Sybil 去培训学校，并想她告白。Edith 向司机 Branson 学习开车。 Bates 的母亲去世，留了一笔遗产给他。Bates 原以为得到这笔遗产，他就可以以此为交换向前妻提出离婚，于是他返回唐顿向 Anna 求婚。但是前妻 Vera 找上门，用土耳其人死于 Mary 房中之事逼 Bates 跟她离开唐顿。Bates 无奈请辞，老爷非常生气，Anna 悲伤万分。Thomas 在战争中吃尽苦头，为回到战争后方，他引敌军开枪，自毁左手。庄园还来了两位新仆人，女仆 Ethel 顶替上一季去做秘书的 Gwen，老爷的贴身男仆 Lang。Ethel 一心想着飞上枝头变凤凰，而 Lang 是有战后创伤后遗症的退伍军人。