S1E10: Long Weekend

【美国】【2007】《广告狂人》 "Mad Men"。【第10集】这是劳动节的周末，大多数男人都送妻子去几天。唐·德雷珀的妻子贝蒂对这个念头很害怕，因为她的父亲和他的新女友会和他们住在一起。随着选举的临近，斯特林·库珀的团队很悲观，因为尼克松的竞选班子一直没有听从他们的建议。罗杰·斯特林本想和琼·霍洛威度过周五晚上，但刚刚看过电影《公寓》（1960年），她感觉有点习惯了。她计划与她的老大学朋友在城里过夜，她得到了一些令人惊讶的信息。唐和罗杰邀请双胞胎姐妹从铸造电话加入他们喝一杯，但事情不好的罗杰谁遭受了严重的心脏病发作。事发后，唐最终与瑞秋·门肯共度了一夜，在那里流露出了很多他内心的自我。