S1E01: Gate in

《皇室家族》"Passing the Reins"【2025】。【第1集】栗须荣治在大型税务师事务所工作，却因某件事体验到了作为税务师的挫折，从此再也无法找到希望。就在这时，他接到了来自皇家人力公司的委托，负责对该公司赛马事业部进行实际情况调查。皇家人力公司是由山王耕造凭一己之力创立的人才派遣公司，然而，山王耕造全力推进的赛马事业部却持续处于亏损状态。山王耕造的儿子、担任人事统括部长的山王优太郎本就不看好赛马事业部，他暗中谋划撤销该事业部，于是委托了栗须进行这次调查。另一方面，山王耕造的妻子京子也对赛马事业十分反感。栗须前往山王耕造指定的、位于北海道的马匹拍卖会会场，却立刻就迟到了。当时，在会场内，山王耕造无论如何都想得到的一匹新马，被身为竞争对手的马主椎名善弘出价击败，最终由椎名善弘竞拍成功。山王耕造瞥了一眼因首次见到马匹拍卖会场景而惊愕不已的栗须，一边斥责栗须的迟到，一边还是带着他参与了之后的马主事务，并介绍了自己拥有的一匹心爱赛马。由于栗须此前过着与赛马毫无关联的生活，眼前的一切都让他感到惊讶。此外，他还在北海道与如今正在老家农场帮忙的前女友野崎加奈子意外重逢。调查结束后，栗须按照计划提交了用于撤销赛马事业部的报告，但他始终对某件事心存疑虑，于是联系了加奈子。在听闻赛马世界的真实情况后，栗须受到了极大的冲击。山王耕造和加奈子等人对马匹倾注的炽热情感，深深触动了正为如何面对税务师工作而烦恼的栗须。于是，他再次前往北海道。作为税务师、作为普通人，在反复苦恼思索之后，栗须最终得出的答案究竟是什么 —— 栗须全新的挑战就此开始了。