纳达尔伤退澳网,托尼叔叔:拉法为何继续?因为战斗总是值得的

北京时间昨天下午5点左右,纳达尔在社交媒体发文,宣布因肌肉撕裂退出今年的澳网。

“大家好,在布里斯班的最后一场比赛中,我的肌肉出现了一点小问题,正如你们所知,这让我很担心。到达墨尔本后,我进行了核磁共振检查,发现我的肌肉有小的撕裂,但不是在我之前受伤的部位,这是个好消息。现在我还没有准备好以最高水平参加五盘比赛,我要飞回西班牙去看医生、接受治疗并休息。

“为了这次复出,我在这一年中非常努力,正如我一直提到的,我的目标是在3个月内达到我的最佳水平。对于我来说,不能在令人惊叹的墨尔本观众面前比赛是令我沮丧的,但这并不是一个坏消息,我们都对这个赛季的发展保持积极的态度。

“我真的很想在澳大利亚打比赛,我有机会打了几场比赛,这让我非常开心和积极。感谢大家的支持,不久后再见!”


纳达尔在本周的ATP250布里斯班站复出,此前他已经因伤疏离赛场一年之久。在复出首站,持外卡参赛的纳达尔单打首轮以7-5 6-1战胜蒂姆,次轮以6-1 6-2速扫库伯勒,八强赛则苦战3小时18分钟、错失3个赛点,最终以7-5 6-8(6) 3-6不敌汤普森,纳达尔在离场时很友好地为现场球迷签名。

就在纳达尔发布退赛声明几个小时之后,西班牙《国家报》官网就发布了纳达尔叔叔的署名文章,题为《拉法为何继续?因为战斗总是值得的》。

在这篇文章的开头,托尼首先概述了纳达尔上周在布里斯班复出的比赛经过,并表示“打满三场比赛,纳达尔确实给我们带来了不真实的猜测,(但最终我们发现)他在布里斯班的突破仅仅是海市蜃楼。”


接着,托尼回忆起纳达尔2006年左脚伤病复出之后,在迪拜击败时任世界第一费德勒的经历,“我想我可以肯定的是,在因伤复出之后,他成功地做出了不那么常见和非凡的事情。”

对于这次在布里斯班复出,托尼在文中写道,“我知道这一次的情况要复杂得多,这可能是我们最后一次看到他重新复出。这么说的原因非常清楚,在之前的复出中,他必须与同代球员竞争,但他现在的对手更年轻,并且正在发展一种新型网球,其中最决定性的特征之一就是这些年轻人击球越来越快。”


面对新的挑战,纳达尔该如何应对呢?

托尼继续写道,“他和他的团队都很清楚,不能再依赖自己的腿和身体耐力了,要想获胜就必须改变原先的比赛策略。他别无选择,只能尽力减少每一分的回合数和缩短比赛时长,在出现机会时打得更加果断。这种策略是否奏效,将在未来几个月内得到验证。总的来说,挑战是艰巨的,我想每个人都明白这一点,我已经习惯了去信任我的侄子。”


上周,托尼接受了阿根廷一家电视台的采访,主持人问他说,为什么纳达尔在职业生涯的暮年还那么努力?

“有时我觉得在当今社会,工作在某种程度上受到了诋毁。我们听到某些政府部门提倡这样一种观念,最终的目标是为了减少工作。但也有许多人以奉献、快乐和承诺的态度去对待自己的工作。最重要的是,他们将工作视为生命中宝贵的一部分,他们能够做出贡献,让其他同胞生活得更好。

“拉法就是这样的人。”托尼回答道。


在这篇文章的最后,托尼动情地写道,“就像罗杰·费德勒努力做的那样,纳达尔会抓住所有的机会和可能。因为他深爱着网球,网球给予了他一切,任何东西都无法夺走他对网球的挚爱。”(来源:网球之家 作者:云卷云舒)

标签: