S4E01: Episode 1

《唐顿庄园》"Downton Abbey"【2010】。【第1集】六个月过去了，Mary 还没有从 Matthew 的死亡阴影中走出来，沉浸在失去 Matthew 的痛苦中，Tom 请 Carson 劝 Mary 走出阴影接手庄园工作。迈克尔欲加入可以申请离婚的德国国籍换回自由身，Edith 心生感动。格里格写信向好友 Carson 求助，Hughes 太太暗中请 Crawley 太太出手相助。老夫人安排聚餐为 Molesley 找份工作，但不想被自家的男仆暗中破坏好事。柯拉看到保姆举止不当的一幕，她立马解雇了保姆。O'Brien 跟随夫林特夏夫人去了印度，内疚的罗斯另寻了一位贴身女仆替代，却不料此人正是被赶走的埃德娜。