S1E09: Hank and Dawn

《泰坦》"Titans"【2018】。【第9集】在棠恩依旧昏迷时，汉克想起他童年时为了救自己的弟弟唐而允许自己遭受球队教练的性虐待。大学时，汉克与唐成为私刑者战鹰与白鸽惩罚性侵犯。丧失意识的棠恩回想起她作为芭蕾女伶的生活，还有她最后一次见到她母亲的时候。唐与棠恩的母亲在同一场事故丧生，使得汉克与棠恩在悲伤咨询聚会认识彼此。棠恩发现汉克作为战鹰的过去，他告诉棠恩他遭到性暴力，但因为无法面对发生在自己身上的事而没有对教练寻求惩罚。棠恩找到施暴者并要求他坦白，两人粗暴的殴伤彼此，汉克赶到并了结了教练。汉克与棠恩之后同床共枕。现今，棠恩苏醒后告诉汉克她们必须找到杰森·陶德并帮助瑞秋。