S1E12: During the Rainy Season

《禁止入内的鼹鼠》"Dekin no Mogura: The Earthbound Mole"【2025】。【第12集】事件发生后，岛民们想将一连串责任推到鲛岛家身上，被八重子的父亲狠狠训斥了一番。摆平了骚动，鼹鼠在离开前收到了八重子的曾祖父雄八托付的一封信，那是他写给鼹鼠的感谢信。回到东京后，真木在抽屉小径遇到了古早零食店的女性，得知了她的名字、职位，以及鼹鼠令人震惊的过去……。