S1E10: Bystander

《梦想成为律师的律师们》"Beyond the Bar"【2025】。【第10集】姜孝敏接到一名杀人案被告的指定辩护委托。会面时，委托人表示“我变成这样你也有责任”，使她感到意外。对方称自己曾因遭受校园暴力而被迫退学，本案死者正是当年实施霸凌的主要加害者。姜孝敏起初不知如何与委托人建立联系，后来通过接触受害者母亲有所感悟，回忆起自己和母亲崔恩熙曾因害怕遭到报复，而对校园暴力保持沉默，客观上纵容了欺凌行为。她为此向委托人诚恳致歉，对方则请求她争取将杀人罪名改为无罪。姜孝敏提出，构成杀人罪需同时具备“杀人故意”及“相应行为”。她主张委托人最初以钝器击打受害者仅构成伤害，其死亡实际发生在委托人逃离过程中，因受害者突然冲入车道遭遇车祸造成，应分别认定为伤害罪和过失致死。母亲提供信息称受害者曾有危险穿行马路的行为。调取监控后，证实受害者多次违反交通规则，本次事故也因其擅自横穿马路引发。姜孝敏在庭审中出示了十二年前的校园暴力录像及委托人往日生活影像，请求法官量刑时予以考虑。法官采纳其辩护意见，认为社会对校园暴力问题长期漠视负有一定责任，最终以伤害罪和过失致死罪作出判决。委托人首次对姜孝敏露出微笑。