S1E12: Family

《我是星际国家的恶德领主！》"I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire!"【2025】。【第12集】由于黎恩成功压制恶名昭彰的海贼大军，使领地备受肯定，领民们十分感激，称颂他为领地带来进一步的发展。黎恩以明君形象远近驰名，还受邀前往在首都星举办的叙勋典礼。此时，在他小时候强迫他背负巨额债务并逃离的双亲竟突然现身。他们不但对天城展现出轻蔑的态度，还毫不客气地向黎恩要钱，黎恩毅然将他们赶走。然而，引路人还没放弃让黎恩感到绝望，于是暗中操控双亲。双亲开始密谋从黎恩手中夺取君主权。典礼当天，黎恩被卷入了要求更换家主的阴谋。宰相表示他可以不更换家主，条件是必须把讨伐海盗团的报酬缴回来当作滞纳税金。天城听了，表示只要能获得超弩级战舰的购买许可就足够了。之后，天城向黎恩表示，帝国对AI有很强烈的排斥感，以后最好还是保持距离。但黎恩不同意，命令天城必须待在自己身边。