S1E05: Lying Together in a Silver Lining

《说谎的人》"We Were Liars"【2025】。【第5集】被一系列痛苦记忆困扰的凯登丝，试图享受她剩余的夏日时光，即使这意味着要用可能危险的举动来分散自己的注意力。然而尽管她竭力逃避，关于十六岁那个暴风雨夏日的记忆仍然被唤醒了，上涨的海水和积压的怨气威胁着每个辛克莱家的人，这个家族的阴暗面暴露无疑，而盖特和凯登丝也不得不直面彼此未曾言明的心意。