S1E07: Red, Green, Blue

《驱车向前》"Motorheads"【2025】。【第7集】距扎克与哈里斯的比赛只剩三周时间，整个小队加班加点完成“无敌”赛车的重装。在雷的指导下，扎克信心倍增。凯特琳和柯蒂斯发现了一些线索，可能与克里斯蒂安马多克斯的下落有关。罗根发现了扎克在跟谁训练。哈里斯在他过世母亲的生日纪念会上遭遇了新的挑战。柯蒂斯骑摩托带布鲁克兜风。