S1E10: Episode 10

《热点》"The Hot Spot"【2025】。【第10集】清美工作的酒店老板和市长竟在暗中勾结！？清美、叶月、美波为揭露这两人企图通过出售酒店谋取巨额利益的不法行为，拯救外星人高桥。在伙伴们的注视下，高桥独自潜入老板的事务所，试图获取不法行为的证据…… 然而保安公司人员和老板赶了过来，高桥无处可逃……！陷入绝境的高桥！而且，如果不揭露市长的不法行为，小镇似乎将走向衰败……！？清美她们能否改变高桥以及当地的未来！？这部以地方为背景的外星人类喜剧，终于迎来最终回！！