S2E03: ReCycle

《重来吧，魔王大人！》"Demon Lord, Retry! R"【2019】。【第3集】缺德的贵族多纳・多纳一得知九内离开拉比村，就派出心怀不轨的佣兵密礼甘去拉比村调查。密礼甘等人正准备潜入村子时，田原和悠早已看穿他们的目的。另一方面，九内抵达路基镇，单身潜入雪风说的监狱迷宫，当他走进迷宫最下层，却发现该处如同近未来的工厂。而且无数个屏幕突然显示出某人传递的信息。