S18E14: Beyond Good and Evil - Pietà

《相棒》"AIBOU: Tokyo Detective Duo"【2002】。【第14集】　　在原宿发现了一具身份不明的尸体，伊丹（川原和久饰）等人开始着手调查，之后被断定为事故。在这种情况下，右京苏格兰场时代（水谷丰饰）的搭档--南井十（伊武雅刀饰）再次出现在了特命系。这两年都发生了与南井相关的犯罪事件（见第十六季第7集和第十七季第17集），右京怀疑南井参与了这些连续杀人事件，并最终促使犯人的自杀，但右京始终没有找到证据。这一次为了逮捕南井归案，右京开始调查与南井有关的周边地区。这么一来，南井人生的源头或许能探明，但他从事这些犯罪的根本性目的却依旧无从猜测。另一方面，亘（反町隆史饰）同疑似与南井一起来日本的女性展开了接触，是一位名叫玛丽亚（石田妮可饰）的外国女性。这一次，她会不会在南井的操纵下展开犯罪？莫名的危机变得感越来越强。就在这时，在东京都内的平民区发现了女性被绞杀的尸体。右京注意到原宿的尸体和这次的绞杀尸体存在某些共同点，但是……