S10E04: The Axeman Cometh

《杀机四伏》"Midsomer Murders"【1997】。【第4集】在迷桑摇滚音乐节上，职业杀手乐队重新回归舞台。而其中的一名成员，主唱加里是迷桑本地人，他相信有人想暗中害他，怀疑是失踪的前成员金吉。其他成员在加里家中团聚，然而，在第一天登场时，女歌手咪咪被电死；随后有人制造了杰克摩托车的爆炸；而尼基被发现死在游泳池里。背后到底是谁在捣鬼？作为摇滚迷的巴纳比也不得不怀疑他心中的摇滚英雄很可能是这些事件的凶手。