S1E06: Spark of Rebellion

《机械之声的传奇》"The Legend of Vox Machina"【2022】。【第6集】机械之声找到了白石镇的神圣领袖守护者耶楠。耶楠给他们讲述了一支日渐壮大的反抗军的事。队员们意识到，要想打败布莱尔伍德夫妇，他们必须得到反抗军领袖阿奇博尔德德斯内的帮助。但首先，他们必须执行一个大胆的越狱计划，并与布莱尔伍德夫妇的虐待狂狱卒克里昂斯通费尔斗智斗勇。