S2E09: Last Dance

《拉字至上：Q世代》"The L Word: Generation Q"【2019】。【第9集】在这一集的开头，Bette和Pippa参加了一次抗议活动，他们鼓励其他艺术家抗议他们的作品在努涅斯楼里展出。之后Bette和Tina与Angie坐在医院里，等待着与她的捐赠者见面。然而，Marcus的妻子出来说他们今天不能见面。与此同时，Sophie正在寻找仍然失踪的Finley。她参加了一个家庭晚宴，Micah和Miracle也在参加。她试图向母亲和祖母隐瞒她与Finley的问题，但Maribel告诉了他们。