S1E02: Back in the Saddle

【第2集】沃克继续试图与家人重新联系，但发现他的孩子已经和利亚姆一起发展了新的习惯。回到工作，队长詹姆斯告诉沃克，他需要得到重新认证成为一个游侠，但艾米丽的旧记忆阻碍了他的进步。米奇调查一起可疑的火灾。