S3E01: Seasons Pass

【第1集】斯宾塞在接受采访后发现自己在防守， 惹恼了他的老队友， 情绪得到最好的他们。库普和莱拉从巡演回来， 但当库普试图找出发生了什么事耐心， 她试图了解为什么泰龙的妹妹回来了。比利对在南克伦肖高中重新开始感到兴奋，但他必须首先面对一些他过去的事情，这可能是他成功的障碍。与此同时，乔丹和西蒙妮在努力告别他们爱的人。