S1E02: Right here, right now #2

【第2集】凯特琳时期的到来加速了她尝试性别表达的秘密愿望——与女孩调情，与男友山姆（Sam）测试界限，与父亲理查德争吵。当她和她的弟弟丹尼继续与他们的母亲珍妮发生冲突时，凯特琳和她的爸爸和丹尼最好的朋友克雷格的关系加深了。后来，弗雷泽发现了凯特琳的秘密，这永远改变了他们的关系的性质。