S4E20: The Yoko Factor (1)

【美国】【1997】《吸血鬼猎人巴菲》 "Buffy the Vampire Slayer"。【第20集】亚当招募斯派克把帮派互相对抗，让布菲独自无助。斯派克玩弄他们害怕其他人如何看待他们，告诉Xander，威洛和布菲不再认为他们需要他，他最好加入军队;告诉威洛，Xander和Buffy相信她尝试魔术只是一个阶段;并详细阐述吉尔斯自己的信念，他不再需要在桑尼代尔。 吉尔斯最终喝醉了，而布菲，威洛和桑德战斗。安吉尔来自洛杉矶，在"天使"中为信仰而战后向布菲道歉，但他最终与莱利打架。布菲看到亚当杀了福雷斯特，告诉莱利。心烦意乱的莱利去面对亚当，而布菲则决定她必须独自面对他。