S1E08: Lapse in Judgement

【美国】【2019】《拉字至上：Q世代》 "The L Word: Generation Q"。【第8集】在选举之夜，由于贝特和达尼等待选举结果，沙恩和奎拉经历了他们最艰难的挑战，而爱丽丝在她的节目中大摇大摆。因此，在选举之夜，紧张气氛一落千幕。与此同时，苏菲和丹妮认为，他们的关系又迈出了一大步，芬利被迫停止逃避过去，面对她的感情，而米卡则受到了对何塞的意外打击。